Me parece algo bochornoso que no se puede usar el castellano por ser soez, pero si el ingles. Por mucho que se empeñen, las dos lenguas son coloniales e igual de validas. Y no tiene porque utilizarse el ingles, cuando con nuestra lengua materna podamos expresar lo que queramos decir.

Otro aspecto muy diferente, es el contexto en el que se diga y la situación. La forma de expresarlo también puede incidir en el significado.

Resulta algo anecdótico, aunque creo que echar del club a este pobre hombre por realizar un comentario es algo exagerado. O quién sabe. La verdad esta ahi fuera!!!

Saludos! 😉

Responder